Welcome to TiddlyWiki created by Jeremy Ruston, Copyright © 2007 UnaMesa Association
----
E' un grido, è voce forte, è spasmo, è tutto ciò che si scatena.
Esplode.
E' musica, è sentimento, è un'onda di pianto che esce e fa vibrare tutto il dentro. Un abisso che grida. Suonano lacrime come corde di piano forte, tirano fuori le note di questa Anima che grida, grida e l'eco irrompe nello spazio, nell'aria, come tempera di sole lascia tracce di colore ovunque.
E' una tempesta, turbinio, vento forte, è maremoto.
E' la natura, mi fa danzare sulle scintille delle lacrime che gridano per me. Fuoco e fiamme sul mio viso, fuoco e fiamme nel cratere che arde... arde e fonde la musica con le mie onde...
Sommerso, sono scosse del tumulto che dentro me a squarcia gola desidera... a squarcia gola... grida!
E' sole che sorge... è l'intenso colore... vento che scorre...
Incendio che divampa e brucia... onda di mare che prende il volo...
E' questo il mio Amore.
----
Questa lista contiene gli articoli, i "fuori-tema", i pensieri... gli Scritti!
Per vedere le ultime novità dai un'occhiata alla lista dei link qui a destra dove trovi tutte le modifiche per data.
----
voce di ferma quiete
passi sulla cresta dei pensieri
battito di Sole
ritmo di respiri senza inizio né fine
attesa
----
----
Le mie labbra si staccano in volo
e librano verso te
come aquile affamate
sovrastando montagne
coprendo pianure
brillando del sole
che ne riflette il calore
e si appoggiano su te
oasi del lungo volo
sorgente di natura.
----
Che gruppo! >>>[[clicca qui|./pagine/BlueheartDivertimento/Be_mi_tempi.html]]<<<
----
acqua dissetante per chi merita la luce
cianuro puro per chi merita le tenebre
----
var daysOrPosts = "posts";
var numOfDaysOrPosts = "20";
var restrictTag = "ArchivioBlog";
function displayTopTiddlers()
{
if(window.location.hash) daysOrPosts = "";
if(daysOrPosts == "posts")
{
var tiddlerNames = store.reverseLookup("tags","systemTiddlers",false,"modified");
if (tiddlerNames.length < numOfDaysOrPosts)
numOfDaysOrPosts = tiddlerNames.length;
for(var t = tiddlerNames.length-numOfDaysOrPosts;t<=tiddlerNames.length-1;t++)
if (restrictTag == "" || tiddlerNames[t].isTagged(restrictTag))
story.displayTiddler("top",tiddlerNames[t].title,DEFAULT_VIEW_TEMPLATE,false,false);
}
if (daysOrPosts == "days"){
var lastDay = "";
var tiddlerNames = store.reverseLookup("tags","systemTiddlers",false,"modified");
var t = tiddlerNames.length -1;
var tFollower = 0;
for(tFollower = tFollower+1; tFollower < tiddlerNames.length;tFollower++){
if (restrictTag == "" || tiddlerNames[tFollower].isTagged(restrictTag))
displayTiddler("top",tiddlerNames[tFollower].title,DEFAULT_VIEW_TEMPLATE,false,false);
}
}
}
window.original_restart = window.restart;
window.restart = function()
{
window.original_restart();
displayTopTiddlers();
}
Un augurio adatto a TUTTI! >>>[[clicca qui|./pagine/BlueheartDivertimento/Buon_Natale.html]]<<<
E' una storia 'borderline'. Presenta un'intersezione, un punto d'incontro ma anche parallelismi di storie di vita di tante persone. Tutto ruota attorno al significato intenso che investe un libro "L'ombra del vento".
Barcellona negli anni '40, in fermento e pronta a reagire ai tumulti delle guerriglie, offre un palco scenico estremamnte variegato che da' ritmo alle vicende dove scenari come l'amore, l'introspezione, la quotidianita', l'azione, la tenacia, il mistero, l'amicizia, la malvagita', l'odio accompagnano le vite dei personaggi che si intrecciano e si ritrovano tra realta' e romanzi scritti. Il coraggio di prevalere sulle oppressioni dei costumi retrogadi vince sulla pressione del soffrire in silenzio.
´esistono carceri peggiori delle parole'
----
Lentamente muore chi diventa schiavo dell'abitudine, ripetendo ogni giorno gli stessi percorsi, chi non cambia la marca, chi non rischia e cambia colore dei vestiti, chi non parla a chi non conosce.
Lentamente muore chi fa della televisione il suo guru. Muore lentamente chi evita una passione, chi preferisce il nero su bianco e i puntini sulle 'i' piuttosto che un insieme di emozioni, proprio quelle che fanno brillare gli occhi, quelle che fanno di uno sbadiglio un sorriso, quelle che fanno battere il cuore davanti all'errore e ai sentimenti.
Lentamente muore chi non capovolge il tavolo, chi e' infelice sul lavoro, chi non rischia la certezza per l'incertezza per inseguire un sogno, chi non si permette almeno una volta nella vita di fuggire ai consigli sensati.
Lentamente muore chi non viaggia, chi non legge, chi non ascolta musica, chi non trova grazia in sé stesso. Muore lentamente chi distrugge l'amor proprio, chi non si lascia aiutare. Muore lentamente chi passa i giorni a lamentarsi della propria sfortuna o della pioggia incessante.
Lentamente muore chi abbandona un progetto prima di iniziarlo, chi non fa domande sugli argomenti che non conosce, chi non risponde quando gli chiedono qualcosa che conosce.
Evitiamo la morte a piccole dosi, ricordando sempre che essere vivo richiede uno sforzo di gran lunga maggiore del semplice fatto di respirare.
Soltanto l'ardente pazienza porterà al raggiungimento di una splendida felicita'.
----
Pablo Neruda
Background: #fff
Foreground: #6b6949
PrimaryPale: #e3de9a
PrimaryLight: #c9c589
PrimaryMid: #8a875e
PrimaryDark: #6b6949
SecondaryPale: #ffc
SecondaryLight: #fe8
SecondaryMid: #db4
SecondaryDark: #841
TertiaryPale: #eee
TertiaryLight: #ccc
TertiaryMid: #999
TertiaryDark: #666
Error: #f88
Head: #8a875e
«Il colore è la percezione visiva generata dai segnali nervosi che i fotorecettori della retina mandano al cervello quando assorbono radiazioni elettromagnetiche di determinate lunghezze d'onda e intensità . [...]» (Wikipedia : http://it.wikipedia.org/wiki/Colore)
«Traccia di raggio di sole abbracciata da una tenera melodia che descrive una sensazione: con voce sottile illumina, con il tatto accende. Delinea le vibrazioni del cuore» (Blueheart)
----
Se senti di essere pioggia hai Mare di lacrime...
Se senti di essere sole hai Mare in cui specchiarti...
Se senti di essere vento c'è Mare con le onde ruggenti...
Se senti di essere nebbia... c'è Mare a cullarti...
Se senti di essere cielo stellato...c'è Mare ad ammirarti...
Se senti di essere Neve... c'è Mare che si fonde con te...
----
Divertentissimo filmato su un computer andato in totale tilt >>>[[clicca qui|./pagine/BlueheartDivertimento/Computer_impazzito.html]]<<<
[img[./immagini/mail.jpg]]
Ciao,
questo articolo è per informarti riguardo alla eventuale distribuzione o copia dei contenuti di questo sito.
Tutto ciò che riporto in queste pagine, sia esso un testo scritto, un immagine, abbinamento colori, stile o quant'altro non riporti una specifica citazione è di mia creazione ed è da ritenersi ''protetto da copyright'' e ogni anche minima riproduzione o distribuzione è consentita __soltanto__ tramite mia esplicita autorizzazione (che per richiedere puoi contattarmi all'indirizzo che trovi nei [[Contatti]]).
Invece per quanto riguarda la struttura e la piattaforma con cui è stato prodotto questo sito, i miei ringraziamenti e riconoscimenti vanno a:
[[TiddlyWiki|http://www.tiddlywiki.com]] in tutte le sue splendide funzionalità (Creato da Jeremi Ruston).
[[IlSitoGiffmex|http://www.giffmex.org]] e tutti quelli che hanno collaborato con l'autore dello stesso, e che tuttora lavorano per mantenere vivo questo completo e indispensabile strumento.
E anche a Mathew Warburton e Pollio Maurizio, che hanno lavorato per la traduzione di TiddlyWiki in italiano e che lo distribuiscono con la licenza "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License"
Il titolo dice tutto: fotografie, storie, filmati.... divertenti!
----
ti dono
il caldo del sole
la musica del tuono
la carezza del vento
il seme dei fiori
delle terra il fermento
delle colline i colori
il fresco della pioggia
la sete delle radici
la luce dei cristalli
i canti felici
la corsa dei cavalli
il volo dell'aria
ti dono
----
Per scaricare i video da YouTube o altri siti che propongono video con Safari:
mentre ne stiamo visualizzando uno, basta attivare la visualizzazione della lista di Attivita' del browser (''cmd+alt+a'') e fare doppioclick sulla voce relativa al video.
Un suggerimento utile per rintracciare il video: 99% delle volte e' il file di dimensioni maggiori rispetto a tutti gli altri ;o)
<!--{{{-->
<div class='toolbar' macro='toolbar [[ToolbarCommands::EditToolbar]]'></div>
<div class='title' macro='view title'></div>
<div class='editor' macro='edit title'></div>
<br>
<div> Tags list </div>
<div class='editor' macro='edit tags'></div><div class='editorFooter'><span macro='message views.editor.tagPrompt'></span><span macro='tagChooser'></span></div>
<div class='editor' macro='edit text'></div>
<div macro='annotations'></div>
<!--}}}-->
In questo libro Fromm propone un viaggio alla scoperta dell'origine e delle motivazioni dell'aggressività distruttiva umana. Partendo dal punto di vista degli istintivisti (Freud e Lorentz) in contrapposizione con i comportamentisti (Skinner), passando per le osservazioni sui primati e altre specie animali, trova similitudini e differenze con la specie umana. Il grande punto interrogativo si focalizza sul perché l'uomo rimane l'unico essere vivente che commette atti di aggressione intraspecifica fino ad uccidere. L'obbiettivo che si pone l'autore è di dimostrare che nella natura umana l'aggressività distruttiva non è una caratteristica innata, ma acquisita nel corso dell'evoluzione a causa di vari fattori concomitanti. L'intreccio tra le più diverse scienze, dall'antropologia alla neurologia alla psicanalisi, porta alla sorgente di uno dei più interessanti enigmi sulla natura umana. Interessante è anche la dettagliata panoramica sui vari tipi di aggressione, e le rispettive condizioni in cui essi si presentano, che permette di delineare un quadro completo di tutti gli aspetti della distruttività.
Infine, Fromm pone attenzione specifica sull'esame della personalità di due personaggi noti che hanno manifestato in scala mondiale il proprio carattere distruttivo e necrofilo: Heinrich Himmler e Adolf Hitler. Le rispettive descrizioni dei due personaggi storici sono molto accurate e offono un punto di vista molto ravvicinato con la loro natura.
Molto significativo risulta l'epilogo "sull'ambiguità della speranza" in cui l'autore esprime la propria visione in linea con il proprio progetto, ahimè utopico, per un mondo migliore.
Da non trascurare sicuramente è l'appendice dedicata ad una revisione e critica della teoria Freudiana in merito ad aggressività e distruttività nell'uomo.
Per leggere qualche brano:
- "[[Centinaia di Hitler|./files/centinaia_di_hitler.pdf]]"
- ≪[[Epilogo: sull'ambiguità della speranza|./files/epilogo_sull_ambiguita_della_speranza.pdf]]≫
Ambedue i testi sopra citati sono stati tratti da "Anatomia della distruttività umana" di E. Fromm - Oscar Mondadori
{{firstletter{@@color:#c06;C@@}}}he bella la prima lettera così... fa tanto old style... mi piace un casino :o)
≪"Nei libri le parole di altri risuonano come un'eco dentro di noi, perché c'erano già. E' la conoscenza di cui parlava Platone, quella che già ci appartiene, che è dentro di noi. Non importa se il lettore è giovane o vecchio, se vive in una metropoli o in un villaggio sperduto nelle campagne. Così come è indifferente se l'argomento di cui sta leggendo riguarda un'epoca passata, il tempo presente o un futuro immaginario; il tempo è relativo, e ogni epoca ha la sua modernità. E poi leggere è bello, punto. Io a volte dopo aver letto un libro mi sento sazio, appagato, soddisfatto e provo un piacere fisico."≫
≪"E tuo padre che diceva?"
"Mio padre non poteva dire niente. E' morto quando avevo quattordici anni e mezzo. Io non ero impazzito, semplicemente avevo perso la persona che più amavo al mondo e leggere i suoi libri o ascoltare la sua musica mi faceva sentire ancora vicino a lui. Nelle pagine di quei libri incontravo mio padre. Sapevo che lui c'era passato prima d me e cercavo ogni sua piccola traccia. Era stato a tavola con Raskolnikov in Delitto e castigo, aveva bevuto il narzan con Berlioz in Il maestro e Margherita. Mio padre aveva annusato prima di me il profumo della pelle di Catherine in Cime tempestose. Aveva assistito alle chiacchiere tra Castorp e Lodovico Settembrini passeggiando con loro tra le pagine de La montagna incantata. A volte nelle descrizioni di oggetti o situazioni mi piaceva immaginare che magari nel posacenere di un bar c'era un mizzicone lasciato da mio padre, su una spiaggia le impronte dei suoi passi, o che al volante di una macchina che passava ci fosse lui. Lo so, è una follia, ma questa fantasia mi rendeva felice."≫
----
Ti guardo mentre danzi
nella luce del Sole
che brilla dentro te
Sei fonte di Luce
dentro me
----
Benvenuto/a nella sezione fotografia.
Qui pubblico i miei scatti: si tratta di soggetti che cerco di cogliere con l'intento di dare vita ai loro particolari ed entrare nella loro dimenzione a grandezza naturale cercando di interpretare i messaggi che leggo nel guardarli.
| [[CLICCA QUI PER VEDERE LE MIE FOTO|./pagine/BlueheartFotografia/index.html]] |
Se hai qualcosa da dire [[Scrivimi!]]
|| [[Home]] ||
| [[ArchivioBlog]] | [[Scrittura]] | [[Fotografia]] |
| [[Libri]] | [[TestiDiCanzoni]] | [[Trekking]] |
| [[Mac]] | [[Divertimento]] | [[Contatti]] |
| [[Copyright-Info]] | [[TiddlyWiki]] | [[Scrivimi!]] |
≪Figlio mio, adesso cominci a farmi paura.≫
≪Invece ora sono convinto che paurosa fosse la mia situazione prima d'aver trovato quel rifugio. Nell'estrema lucidezza che allora si stabilì nel mio animo tutta la mia vita passata prese alfine un senso e mi si rivelò come un avviamento a quella spelonca. Se risalivo col pensiero agli anni neghittosi del collegio, al terremoto, alla fuga dalla famiglia, agli anni sterili e desolanti dell'emigrazione, la vita m'appariva come una spogliazione successiva, un'emancipazione dalle grossolane finzioni che ai più la rendono cara. A mano a mano dunque ch'io m'ambientavo in quell'oscurità e vi scoprivo i poveri primitivi oggetti ripostivi, il vecchio asinello scorticato, i piccoli e magri sorci che l'abitavano mi sembrava che tutto ciò mi fosse già da molto tempo familiare, come se l'avessi portato dentro di me da molti anni e, forse, troppo addentro perché potessi prima d'allora vederlo. Quando mi sedetti per terra accanto all'asino: Ehi, vecchio, non potei trattenermi dal dirgli a un orecchio, con voce, come puoi ben comprendere, commossa, buona sera. Eccomi arrivato. Non mi rispose...≫
≪No? Oh, caro, proprio mi stupisce.≫
≪Ma esso si girò verso di me e, posso assicurarti, nonna, nemmeno lui si mostrò sorpreso di vedermi lì, tra la paglia e il letame; tutt'altro. Ti offendi se ti dico che sono cose che tu non puoi capire? Perdonami e parliamo dunque d'altro. Una sola cosa voglio aggiungere: in quella stalla, fin dal primo momento, io perdei ogni senso del tempo. Il quale, si sa, esiste per chi desidera e cerca, e per chi si annoia, ma io non avevo nulla da cercare (ero arrivato) e d'altronde non ho mai conosciuto la noia. Il tempo era dunque per me semplicemente svanito. Però, quando il padrone della stalla e dell'asino, che era diventato quindi anche il mio legittimo padrone, dopo essersi messo d'accordo con te e aver ricevuto da te una somma di denaro, cioè dopo avermi regolarmente venduto, mi caricò sul suo traino e mi condusse a valle nascosto tra sacchi e cenci per consegnarmi, la prima forte sensazione che mi colpì, fu la mia reintegrazione nel tempo. E, fenomeno straordinario, che prima d'allora non avevo mai avvertito, cominciai a distintamente percepire lo scorrere del tempo. Tanto per dartene un'idea ti dirò che sentivo scorrere il tempo come si sente di solito scorrere un fiume; ecco, voglio dire, non alla maniera uniforme artificiale astratta degli orologi; no, sentivo scorrere il vero tempo come si sente scorrere un vero fiume, cioè in modo intermittente e irregolare, ora lento e ora impetuoso, secondo il pendìo sul quale il fiume cammina, secondo la natura del suo letto, e delle sue sponde, secondo se esso incontra mulini o gualchiere e se alla riva vi sono lavandaie che sciacquano e sbattono i panni. Avevo la netta sensazione che il trainuccio traballante sul quale ero caricato, fosse, rispetto al tempo, come una barchetta malsicura su un fiume in piena che dalla montagna scendeva verso il piano.≫
≪Non vi siete affatto sbagliato≫ risponde Venanzio con goffo sarcasmo. ≪E quelli che, in un infortunio simile (che Sant'Antonio però allontani) mi aiutassero, potete star sicuro, neppure essi si sbaglierebbero. Ma sarebbe un caso piuttosto bizzarro se fossero sconosciuti. Qui ci si conosce tutti, sapete; d'ogni uomo che s'incontra per strada si sa da dove viene e dove va, e perfino dei ragazzini in crescenza, che un uomo della mia età non può conoscere uno per uno, al solo guardarli, potrei indovinare i nomi dei genitori. Da quarantadue anni, signorino, io lavoro in questa casa, vi sono rimasto nelle buone e nelle pessime annate, voi lo sapete, o dovreste saperlo; e con la benevolenza di Dio spero anche di morirvi, prima che l'invalidità mi faccia mettere alla porta, o prima che un nuovo padrone vi prenda il posto degli Spina. Le occasioni di rendermi indipendente, potete credermi, non mi sono mancate, e varie volte c'era anche gente disposta ad anticiparmi le spese per la traversata del mare. Ma perfino nelle annate di miseria, in cui Colle si vuotava d'uomini come un alveare che sciama, rimasi qui. L'avventura, signorino, non m'ha mai attirato, né il guadagno. La gente sa questo, qui ci si conosce tutti e, in caso d'infortunio, tra cristiani ci si aiuta, anche perché, come si dice, oggi a me, domani a te. Perfino quelli che la mala sorte spinge lontano di casa, signorino, voi lo sapete, raramente partono soli, e si recano nei posti dove si trovano già altri paesani, facce nomi conosciuti. Molti sono andati in terra d'America, ma non tra americani; anche laggiù, in un certo modo, essi restano a Colle. I rari che talvolta s'arrischiano tra forestieri da soli, sono quasi sempre anime perse, e finiscono male, come meritano. Perfino qui, andando alla fiera e ai mercati, quelli d'uno stesso paese restano in gruppo e mangiano nelle stesse osterie.≫
≪Voglio sforzarmi di capirti, Venanzio, di capire questa tua ottusità da animale di cortile≫ dice Pietro rosso d'ira e reprimendo a stento la sua esasperazione. ≪Ma che devo inventare per riuscire almeno una volta a farmi ascoltare da te, non come un servo ascolta il padrone, né come un contadino un vagabondo, ma come un uomo un altr'uomo, o, se tu preferisci, come un cristiano un altro cristiano? Capisco anch'io, Venanzio, che per le galline il pollaio è il centro del mondo, esso rappresenta il luogo più sicuro per ingrassare far le uova covare pulcini, e forse anche, ai loro piccoli occhi rotondi, l'unico locale onesto, per così dire, il rifugio dei buoni costumi, questo è probabile. Così posso capire che per te, questo stare sempre qui, tra gente conosciuta, quest'aiutarsi nelle disgrazie, quando proprio non se ne può fare a meno, questo rendere servizio alla condizione o nella speranza di riceverne all'occorrenza un altro, possa sembrare la più conveniente, la meno arrischiata maniera di vivere. E benché tu non sia del tutto una gallina, posso anche capire che tu abbia bisogno di far di necessità virtù e menar vanto d'una condotta in fin dei conti ispirata dalla paura e dall'interesse. Ma io voglio almeno sapere se, oltre a ciò, tu sia capace d'immaginare (dico solo immaginare) una bontà libera da ogni calcolo, un'onestà indifferente alla preoccupazione del che dirà la gente, atti generosi interamente gratuiti, non legati a idee di premio o di restituzione, nemmeno nell'altro mondo, anzi, legati alla minaccia d'un castigo, una solidarietà insomma che non sia quella del pollaio. Aspetto la risposta, non dal tuo cuore, ma dalla tua immaginazione≫
≪Hai ragione, ma queste sono solo le apparenze. In sostanza voi siete, noi siamo, ne sono convinta, della stessa specie. Che adesso tende a sparire.≫
≪Il tuo caffè è ottimo, mi congratulo, è un buon segno. Ah, Faustina, hai ragione, corrono brutti tempi per la nostra specie. Ma forse non bisogna disperare≫ egli aggiunge ridendo.
≪Pazzi ve ne saranno sempre.≫
≪Sempre?≫ chiede Faustina ansiosa.
≪I pazzi≫ spiega Simone con pacato ottimismo ≪sono come gli uccelli dell'aria e i gigli delle valli. Nessuno li alleva e li coltiva, eppure.≫
≪Non t'illudi?≫ chiede Faustina diffidente e inquieta. ≪Non dici mica questo per consolarmi? A me queste cose me le spiega Severino: egli dice che adesso ogni giorno fanno una nuova invenzione per avvilire l'uomo.≫
≪Lo so, lo so≫ la rassicura Simone ridendo. ≪Ma non si può eliminare la pazzia tra gli uomini, quest'è l'essenziale. Se è scacciata dalle strade si rifugia nei conventi; se è scacciata dai conventi si rifugia nelle scuole; o nelle caserme, o che so io. Pazzi, credi a me≫ egli conclude ridendo ≪ve ne saranno sempre.≫
Faustina sembra rassicurata e sorride.
≪Da molti anni non udivo parole così piacevoli≫ ella confessa.
Il nostro profeta si presenta e rivela la sua vera identità >>>[[clicca qui|./pagine/BlueheartDivertimento/Veggo_e_preveggo.html]]<<<
----
Non ha misura,
non ha sostanza...
Non ha corpo né figura...
né voce...
Eppur'è la sua danza che comanda,
ed è feroce...
il signor Tempo,
con chi di lui domanda.
----
----
Quel bastardo del Signor tempo
comanda a suo piacimento
ubriaco di ore
vomito attese
sempre con lui sono alle prese
combatto e non mi arrendo
nell'arena gladiatore
lo rincorro sorridendo
afferro ogni momento
le stringo con il cuore
le mie preziose ore
e nel mentre
cammino contro corrente
sferro colpi con ardore
ogni passo avanti nello spazio
di quel tempo incontrollato
giunto al traguardo aspettato
ricomincia lo strazio
e la lotta e il tormento
con il mio amico tempo
senza fine le attese
avanti sempre
a mani tese...
----
----
Toglimi il pane, se vuoi,
toglimi l'aria, ma
non togliermi il tuo sorriso.
Non togliermi la rosa,
la lancia che sgrani,
l'acqua che d'improvviso
scoppia nella tua gioia,
la repentina onda
d'argento che ti nasce.
Dura è la mia lotta e torno
con gli occhi stanchi,
a volte, d'aver visto
la terra che non cambia,
ma entrando il tuo sorriso
sale al cielo cercandomi
ed apre per me tutte
le porte della vita.
Amor mio, nell'ora
più oscura sgrana
il tuo sorriso, e se d'improvviso
vedi che il mio sangue macchia
le pietre della strada,
ridi, perché il tuo riso
sarà per le mie mani
come una spada fresca.
Vicino al mare, d'autunno,
il tuo riso deve innalzare
la sua cascata di spuma,
e in primavera, amore,
voglio il tuo riso come
il fiore che attendevo,
il fiore azzurro, la rosa
della mia patria sonora.
Riditela della notte,
del giorno, della luna,
riditela delle strade
contorte dell'isola,
riditela di questo rozzo
ragazzo che ti ama,
ma quando apro gli occhi
e quando li richiudo,
quando i miei passi vanno,
quando tornano i miei passi,
negami il pane, l'aria,
la luce, la primavera,
ma il tuo sorriso mai,
perché io ne morrei.
----
Pablo Neruda
I super-eroi... >>>[[clicca qui|./pagine/BlueheartDivertimento/I_super-eroi.html]]<<<
Le mie letture, descritte e commentate.
Dalla prefazione originale:
≪Credo che la gente oltre a leggere i libri che hanno dei protagonisti, ami anche qualche pagina in cui si ritrova protagonista essa stessa. Per stabilire un contatto con questo pubblico bisogna parlare di qualcosa che non sia troppo noto e neppure troppo ignoto. Se infatti è troppo noto, la gente dice che è aria fritta. Se è troppo ignoto, non si sente coinvolta. [...] Spesso si tratta di puntare in picchiata su un luogo comune e, all'ultimo momento, cercare di schivarlo e farlo diventare un po' meno comune. Un esercizio in cui capita anche di schiantarsi.
In altre parole bisogna spiare l'attimo prima di quando l'acqua diventa ghiaccio. [...]
Con "Cioè" ho fatto un esercizio pericoloso, perché è vero che tutti mitragliano furiosamente dei cioè, però qualcuno comincia a rendersene conto e sta affiorando quindi la coscienza ironica del cioè.
[...]
Quando parlo con un ragazzo, al primo "cioè" mi concentro e dico stiamo attenti, adesso puntualizza meglio. Al secondo "cioè" strizzo gli occhi e mi sforzo per non perdere neppure una sfumatura. Al terzo "cioè" la mia tensione è allo spasimo. Poi lascio andare come un naufrago e non seguo più le capriole del discorso. Certo, certo, ripeto stancamente.
[...]
Anni fa (quando non era ancora di moda) mi piaceva sentirmi interrompere da un interlocutore con l'espressione: esatto. Adesso, appena apro bocca, è subito un crepitare di esatto. E' diventata la formula per liquidare elegantemente il pensiero altrui e affermare il proprio. [...]
Non ci sono dubbi che, così come si dice "gli anni dei telefoni bianchi" o "gli anni del centrosinistra organico", un giorno si dirà: gli anni del cioè.
[...]
L'avvento del cioè coincide con la convinzione che il diritto di esprimere liberamente il proprio pensiero, più che un diritto, sia un dovere. Uno, in certi casi, può non avere un proprio pensiero e non c'è niente di male. Però siccome deve esprimere ugualmente il pensiero che non ha, ecco che si aiuta con i cioè. [...]
Io credo che in una vera democrazia, prima si dovrebbe inculcare il principio che la libertà di parola è sacra e inviolabile. Poi si dovrebbe specificare che, se anche uno eccezionalmente rinuncia a prender la parola, non commette reato.≫
Libro di un italiano autoironico che descrive i luoghi comuni dell'italiano medio di tutte le età e di tutte le generazioni, dall'epoca degli inizi fino ad oggi (e chissà ancora per quanto...). Il tentativo di trovare una chiave di lettura fuori dalle righe risulta riuscito anche se le punte di originalità vengono smorzate dalle ovvietà che ci circondano, nel nostro pubblico manifesto di nazione creativa e fantasiosa, ma disorganizzata fin dalle basi.
Tutti gli articoli che riguardano il Mac (se hai qualche domanda, [[scrivimi|Contatti]] e risponderò cercando di aiutarti)
[[Home]][[ArchivioBlog]][[Scrittura]][[Fotografia]][[Libri]][[TestiDiCanzoni]][[Trekking]][[Mac]][[Divertimento]][[Contatti]][[Copyright-Info]][[TiddlyWiki]]
----
Se potessi dare vita alle parole e lasciare che interpretino l'essenza dell'amore... scintille e capogiri di stelle... se le parole prendessero vita propria non esisterebbero celle di lettere.
Se per esprimere quello che sento potessi usare parole vive prenderebbero forma di cristalli di fuoco... le particelle di calore che danzano nella fiamma acquisterebbero voce. La voce dell'anima che vibra tra le nostre essenze. Voce libera, senza limiti d'aria.
Se potessi lasciare che le vibrazioni prendessero vita propria, Spiaggia Mia il mio dono sarebbe un vestito di musica.
Ti dono tutte le parole che non riesco a trovare per descrivere la sazietà, per far cantare l'anima nel linguaggio umano.
Ti dono tutte le parole, se così posson esser chiamate, che ogni istante sento echeggiare dentro.
Sono le note dell'Amore che suonano la tua essenza... fusa con la mia
----
----
Se sapessi comporre musica
lo farei con la voce del mare...
con il flauto del vento..
con le percussioni del temporale...
con il suono della pioggia...
con le vibrazioni dei raggi di sole...
Se sapessi comporre musica
scriverei così il tuo nome.
----
<!--{{{-->
<div class='header'>
<img src="./immagini/page-head.jpg" alt="page-head background" />
<!--<div class='headerShadow'>
<span class='siteTitle' refresh='content' tiddler='SiteTitle'></span>
<span class='siteSubtitle' refresh='content' tiddler='SiteSubtitle'></span>
</div>-->
<div class='headerForeground'>
<span class='siteTitle' refresh='content' tiddler='SiteTitle'></span>
<span class='siteSubtitle' refresh='content' tiddler='SiteSubtitle'></span>
</div>
</div>
<!-- horizontal MainMenu -->
<div id='topMenu' refresh='content' tiddler='MainMenu'></div>
<!--original MainMenu menu-->
<!--<div id='mainMenu' refresh='content' tiddler='MainMenu'></div>-->
<div id='sidebar'>
<div id='sidebarOptions' refresh='content' tiddler='SideBarOptions'></div>
<div id='sidebarTabs' refresh='content' force='true' tiddler='SideBarTabs'></div>
</div>
<div id='displayArea'>
<div id='messageArea'></div>
<div id='tiddlerDisplay'></div>
</div>
<!--}}}-->
----
Poesia è voce del silenzio che avvolge ciò che è vivo, anche se non sembra.
----
----
Armonia e Caos sono gli elementi dell'essenza poetica della Natura.
----
Certe volte mi soffermo a pensare ad una serie di eventi collegati da uno stesso tema o significato che si incontrano in un momento preciso, ritrovandosi.
Piccoli eventi che sorgono da parti diverse del mondo, da contesti che non hanno niente in comune, da persone che nemmeno si conoscono... sono punti di incontro che brillano nella mia mente catturandone l'attenzione.
Sono sicuro che non sono sciocchezze, non mi sto inventando niente... osservo semplicemente ciò che accade.
Eccone l'ultimo esempio, che si è messo vicino a tanti altri:
≪Sono immerso da quasi due mesi nella lettura di uno di quei libri che in certi giorni viene sonno solamente a guardarli da lontano, e in altri giorni invece ne leggiamo cinquanta pagine in mezz'ora. "Anatomia della distruttività umana" un libro di Erich Fromm, un mattone unico, di quei //volumettoni// che se sei in vacanza e ti sei dimenticato il cuscino puoi usarlo senza portarti a casa il torcicollo... oppure può risultare utile anche come sgabello se non riesci a raggiungere l'ultimo flacone di detersivo lassù in cima allo scaffale...
Detto questo sono arrivato al punto in cui viene fatta l'analisi della personalità distruttiva di una serie di personaggi storici, leader politici che hanno segnato la storia con il loro carattere sadico/necrofilo e... ovviamente come tutti sanno Adolf Hitler è il numero uno (purtroppo è anche riuscito ad esprimere la sua natura, //li mortacci sua!//)
Proprio in questo momento sono nel bel pieno dei capitoli che trattano la descrizione della personalità di Hitler percorrendo la sua vita dalla nascita, l'infanzia, la pubertà e anche l'età matura... insomma è una settimana buona che pongo l'attenzione su di lui.
Da qui iniziano tutti i collegamenti.. ascolto la radio parlano di Hitler, vado al cinema in una commedia di carattere comico alludono ad uno scellerato che ha richiamato Hitler con una seduta spiritica, ricevo l'ultima lettera del mio nuovo amico di penna in Texas e mi racconta che sta leggendo "Mein Kampf" per il suo interesse nei racconti storici ed eventi legati alle storie delle persone.≫
E qui scatta la riflessione... qual è il nesso in tutto questo?
----
Sei elegante nella foresta della tua femminilità
Rigogliosa in ogni minimo dettaglio
La danza del tuo muoversi ondeggia
tra le note del tuo canto vocale
Il tuo sguardo illumina
Regni come luna piena nel cielo
Accendi la notte
Dipingi la natura con i tuoi intensi colori.
----
Il delirio non è mai troppo... >>>[[clicca qui|./pagine/BlueheartDivertimento/Ricca_ha_un_problema.html]]<<<
Raccolta di poesie, secondo me un po' poco pertinente con il titolo. Ad ogni modo sono versi molto sentiti. Hanno una musicalità un po' spezzata proprio come i fiori quando sono recisi e passano "al tempo che va", per citare le parole dell'autore. A mio avviso la più bella è questa:
ESSERE
Violenta,
selvaggia,
amara,
sei tu,
natura avara.
Bella,
tenebrosa,
ria,
sei tu,
idea natia.
Fascinosa,
caduca,
spuria,
sei tu,
vita illusoria.
Tu,
che serpeggi infinita,
che bruci l'arsura,
le doglie dell'anima.
[Brano tratto da "Il Canto dei fiori recisi" - Collana Orizzonti - Aletti Editore]
| Poesie |>|
| Blueheart | [[Vorrei scriverlo|./pagine/BlueheartScrittura/Vorrei_scriverlo.html]] - [[Poesia e Natura|./pagine/BlueheartScrittura/Poesia_e_Natura.html]]|
| Pablo Neruda |[[Chi muore (ode alla vita)|./pagine/BlueheartScrittura/Chi_muore_(ode_alla_vita).html]] - [[Sete di te m'incalza|./pagine/BlueheartScrittura/Sete_di_te_mincalza.html]] - [[VII sonetto|./pagine/BlueheartScrittura/VII_sonetto.html]] - [[Il tuo sorriso|./pagine/BlueheartScrittura/Il_tuo_sorriso.html]] |
| K. Gibran |[[Sui figli|./pagine/BlueheartScrittura/Sui_figli.html]] |
----
Candida e lucente
ogni tuo colore è trasparente.
I tuoi fiocchi dal volo leggero
un suono lieve
scintille di sole.
Il tuo manto si fonde
insieme alle mie onde
----
----
La mia sete si nutre della rosa che le tue labbra disegnano
La mia sete si nutre del limpido specchio d'acqua nei tuoi occhi
La mia sete si nutre dei granelli che brillano al sole della tua anima
La mia sete si nutre della danza dei tuoi movimenti
La mia sete di te divampa nell'incendio del mio respiro
----
----
Sete di te m'incalza nelle notti affamate.
Tremula mano rossa che si leva fino alla tua vita.
Ebbra di sete, pazza di sete, sete di selva riarsa.
Sete di metallo ardente, sete di radici avide.
Verso dove, nelle sere in cui i tuoi occhi non vadano
in viaggio verso i miei occhi, attendendoti allora.
Sei piena di tutte le ombre che mi spiano.
Mi segui come gli astri seguono la notte.
Mia madre mi partorì pieno di domande sottili.
Tu a tutte rispondi. Sei piena di voci.
Ancora bianca che cadi sul mare che attraversiamo.
Solco per il torbido seme del mio nome.
Esista una terra mia che non copra la tua orma.
Senza i tuoi occhi erranti, nella notte, verso dove.
Per questo sei la sete e ciò che deve saziarla.
Come poter non amarti se per questo devo amarti.
Se questo è il legame come poterlo tagliare, come.
Come, se persino le mie ossa hanno sete delle tue ossa.
Sete di te, sete di te, ghirlanda arroce e dolce.
Sete di te, che nelle notti mi morde come un cane.
Gli occhi hanno sete, perché esistono i tuoi occhi.
La bocca ha sete, perché esistono i tuoi baci.
L'anima è accesa di queste braccia che ti amano.
Il corpo, incendio vivo che brucerà il tuo corpo.
Di sete. Sete infinita. Sete che cerca la tua sete.
E in essa si distrugge come l'acqua nel fuoco.
----
Pablo Neruda
----
Ogni volta che il mio sguardo volge a te,
mi trascini nell'Universo dei sospiri
dove tutto brilla e danza
dove la musica è la vibrazione pura
dell'Anima.
----
Pensieri, poesie, storie, immagini, gusto, arte, divertimento... fotografando il mondo.
Spotlight,
E' il magico strumento di mac osx che permette, e non sto esagerando, di trovare tutto ma proprio tutto ciò che è stato salvato sul disco.
Più precisamente, è possibile fare ricerche di tutti i tipi di documenti o file o argomenti o parole. Tu digiti una parola chiave per la ricerca che intendi fare e spotlight trova ciò che stavi cercando, più un sacco di cose inerenti la parola chiave che non pensavi nemmeno di poter trovare.
Ricava risultati in tutti i posti possibili: tra i nomi di file, nomi di directory, nomi di applicazioni, all'interno di documenti di testo, pagine web visitate, nei file pdf, nel dizionario, nel glossario, su wikipedia...
Cerca ovunque e trova tutto, meglio di così?
L'estrema flessibilità ed efficienza di questo strumento, permette di velocizzare ancora di più le comuni operazioni che svolgiamo molto frequentemente durante l'utilizzo del computer. Come?
Prova questo trucco:
"CMD+spazio" e digita per esempio 'iphoto' seguito da invio: in un istante iphoto è aperto e non hai nemmeno sfiorato il mouse.
Ora prova questo:
"CMD+il nome di un file che intendi editare/frase in esso contenuta" seleziona il file e digita invio.
Troppo rapido? E dov'è il problema?! Avrai pù tempo per altro ;o)
.firstletter{ float:left; width:0.75em; font-size:400%; font-family:times,arial; line-height:60%; }
body {background-image: url(./immagini/page-body.jpg);
background-repeat: repeat;
background-position: center;
backgound-color: black;
}
/* horizontal main menu */
#displayArea { margin: 1em 15.5em 0em 1em; } /* use the full horizontal width */
#topMenu { background: [[ColorPalette::PrimaryMid]]; color: [[ColorPalette::PrimaryPale]]; padding: 0.2em 0.2em 0.2em 0.5em; border-bottom: 2px solid #000000; }
#topMenu br { display: none; }
#topMenu .button, #topMenu .tiddlyLink, #topMenu a { margin-left: 0.25em; margin-right: 0.25em; padding-left: 0.5em; padding-right: 0.5em; color: [[ColorPalette::PrimaryPale]]; font-size: 1.15em; }
#topMenu .button:hover, #topMenu .tiddlyLink:hover { background: [[ColorPalette::PrimaryDark]]; }
/* end code for horizontal main menu */
/*{{{*/
* html .tiddler {height:1%;}
body {font-size:.75em; font-family:arial,helvetica; margin:0; padding:0;}
h1,h2,h3,h4,h5,h6 {font-weight:bold; text-decoration:none;}
h1,h2,h3 {padding-bottom:1px; margin-top:1.2em;margin-bottom:0.3em;}
h4,h5,h6 {margin-top:1em;}
h1 {font-size:1.35em;}
h2 {font-size:1.25em;}
h3 {font-size:1.1em;}
h4 {font-size:1em;}
h5 {font-size:.9em;}
hr {height:1px;}
a {text-decoration:none;}
dt {font-weight:bold;}
ol {list-style-type:decimal;}
ol ol {list-style-type:lower-alpha;}
ol ol ol {list-style-type:lower-roman;}
ol ol ol ol {list-style-type:decimal;}
ol ol ol ol ol {list-style-type:lower-alpha;}
ol ol ol ol ol ol {list-style-type:lower-roman;}
ol ol ol ol ol ol ol {list-style-type:decimal;}
.txtOptionInput {width:11em;}
#contentWrapper .chkOptionInput {border:0;}
.externalLink {text-decoration:underline;}
.indent {margin-left:3em;}
.outdent {margin-left:3em; text-indent:-3em;}
code.escaped {white-space:nowrap;}
.tiddlyLinkExisting {font-weight:bold;}
.tiddlyLinkNonExisting {font-style:italic;}
/* the 'a' is required for IE, otherwise it renders the whole tiddler in bold */
a.tiddlyLinkNonExisting.shadow {font-weight:bold;}
#mainMenu .tiddlyLinkExisting,
#mainMenu .tiddlyLinkNonExisting,
#sidebarTabs .tiddlyLinkNonExisting {font-weight:normal; font-style:normal;}
#sidebarTabs .tiddlyLinkExisting {font-weight:bold; font-style:normal;}
.header {position:relative;}
.header a:hover {background:transparent;}
.headerShadow {position:relative; padding:4.5em 0em 1em 1em; left:-1px; top:-1px;}
.headerForeground {position:absolute; padding:4.5em 0em 1em 1em; left:0px; top:0px;}
.siteTitle {font-size:3em;}
.siteSubtitle {font-size:1.2em;}
#mainMenu {position:absolute; left:0; width:10em; text-align:right; line-height:1.6em; padding:1.5em 0.5em 0.5em 0.5em; font-size:1.1em;}
#sidebar {position:absolute; right:3px; width:16em; font-size:.9em;}
#sidebarOptions {padding-top:0.3em;}
#sidebarOptions a {margin:0em 0.2em; padding:0.2em 0.3em; display:block;}
#sidebarOptions input {margin:0.4em 0.5em;}
#sidebarOptions .sliderPanel {margin-left:1em; padding:0.5em; font-size:.85em;}
#sidebarOptions .sliderPanel a {font-weight:bold; display:inline; padding:0;}
#sidebarOptions .sliderPanel input {margin:0 0 .3em 0;}
#sidebarTabs .tabContents {width:15em; overflow:hidden;}
.wizard {padding:0.1em 1em 0em 2em;}
.wizard h1 {font-size:2em; font-weight:bold; background:none; padding:0em 0em 0em 0em; margin:0.4em 0em 0.2em 0em;}
.wizard h2 {font-size:1.2em; font-weight:bold; background:none; padding:0em 0em 0em 0em; margin:0.4em 0em 0.2em 0em;}
.wizardStep {padding:1em 1em 1em 1em;}
.wizard .button {margin:0.5em 0em 0em 0em; font-size:1.2em;}
.wizardFooter {padding:0.8em 0.4em 0.8em 0em;}
.wizardFooter .status {padding:0em 0.4em 0em 0.4em; margin-left:1em;}
.wizard .button {padding:0.1em 0.2em 0.1em 0.2em;}
#messageArea {position:fixed; top:2em; right:0em; margin:0.5em; padding:0.5em; z-index:2000; _position:absolute;}
.messageToolbar {display:block; text-align:right; padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.2em;}
#messageArea a {text-decoration:underline;}
.tiddlerPopupButton {padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.2em;}
.popupTiddler {position: absolute; z-index:300; padding:1em 1em 1em 1em; margin:0;}
.popup {position:absolute; z-index:300; font-size:.9em; padding:0; list-style:none; margin:0;}
.popup .popupMessage {padding:0.4em;}
.popup hr {display:block; height:1px; width:auto; padding:0; margin:0.2em 0em;}
.popup li.disabled {padding:0.4em;}
.popup li a {display:block; padding:0.4em; font-weight:normal; cursor:pointer;}
.listBreak {font-size:1px; line-height:1px;}
.listBreak div {margin:2px 0;}
.tabset {padding:1em 0em 0em 0.5em;}
.tab {margin:0em 0em 0em 0.25em; padding:2px;}
.tabContents {padding:0.5em;}
.tabContents ul, .tabContents ol {margin:0; padding:0;}
.txtMainTab .tabContents li {list-style:none;}
.tabContents li.listLink { margin-left:.75em;}
#contentWrapper {display:block;}
#splashScreen {display:none;}
#displayArea {margin:1em 17em 0em 14em;}
.toolbar {text-align:right; font-size:.9em;}
.tiddler {padding:1em 1em 0em 1em;}
.missing .viewer,.missing .title {font-style:italic;}
.title {font-size:1.6em; font-weight:bold;}
.missing .subtitle {display:none;}
.subtitle {font-size:1.1em;}
.tiddler .button {padding:0.2em 0.4em;}
.tagging {margin:0.5em 0.5em 0.5em 0; float:left; display:none;}
.isTag .tagging {display:block;}
.tagged {margin:0.5em; float:right;}
.tagging, .tagged {font-size:0.9em; padding:0.25em;}
.tagging ul, .tagged ul {list-style:none; margin:0.25em; padding:0;}
.tagClear {clear:both;}
.footer {font-size:.9em;}
.footer li {display:inline;}
.annotation {padding:0.5em; margin:0.5em;}
* html .viewer pre {width:99%; padding:0 0 1em 0;}
.viewer {line-height:1.4em; padding-top:0.5em;}
.viewer .button {margin:0em 0.25em; padding:0em 0.25em;}
.viewer blockquote {line-height:1.5em; padding-left:0.8em;margin-left:2.5em;}
.viewer ul, .viewer ol {margin-left:0.5em; padding-left:1.5em;}
.viewer table, table.twtable {border-collapse:collapse; margin:0.8em 1.0em;}
.viewer th, .viewer td, .viewer tr,.viewer caption,.twtable th, .twtable td, .twtable tr,.twtable caption {padding:3px;}
table.listView {font-size:0.85em; margin:0.8em 1.0em;}
table.listView th, table.listView td, table.listView tr {padding:0px 3px 0px 3px;}
.viewer pre {padding:0.5em; margin-left:0.5em; font-size:1.2em; line-height:1.4em; overflow:auto;}
.viewer code {font-size:1.2em; line-height:1.4em;}
.editor {font-size:1.1em;}
.editor input, .editor textarea {display:block; width:100%; font:inherit;}
.editorFooter {padding:0.25em 0em; font-size:.9em;}
.editorFooter .button {padding-top:0px; padding-bottom:0px;}
.fieldsetFix {border:0; padding:0; margin:1px 0px 1px 0px;}
.sparkline {line-height:1em;}
.sparktick {outline:0;}
.zoomer {font-size:1.1em; position:absolute; overflow:hidden;}
.zoomer div {padding:1em;}
* html #backstage {width:99%;}
* html #backstageArea {width:99%;}
#backstageArea {display:none; position:relative; overflow: hidden; z-index:150; padding:0.3em 0.5em 0.3em 0.5em;}
#backstageToolbar {position:relative;}
#backstageArea a {font-weight:bold; margin-left:0.5em; padding:0.3em 0.5em 0.3em 0.5em;}
#backstageButton {display:none; position:absolute; z-index:175; top:0em; right:0em;}
#backstageButton a {padding:0.1em 0.4em 0.1em 0.4em; margin:0.1em 0.1em 0.1em 0.1em;}
#backstage {position:relative; width:100%; z-index:50;}
#backstagePanel {display:none; z-index:100; position:absolute; width:90%; margin:0em 3em 0em 3em; padding:1em 1em 1em 1em;}
.backstagePanelFooter {padding-top:0.2em; float:right;}
.backstagePanelFooter a {padding:0.2em 0.4em 0.2em 0.4em;}
#backstageCloak {display:none; z-index:20; position:absolute; width:100%; height:100px;}
.whenBackstage {display:none;}
.backstageVisible .whenBackstage {display:block;}
/*}}}*/
----
«E una donna che reggeva un bambino al seno disse:
Parlaci dei Figli.
E lui disse:
I vostri figli non sono figli vostri.
Sono figli e figlie della sete che la vita ha di sé stessa.
Essi vengono attraverso di voi, ma non da voi,
E benché vivano con voi non vi appartengono.
Potete donare loro amore ma non i vostri pensieri:
Essi hanno i loro pensieri.
Potete offrire rifugio ai loro corpi ma non alle loro anime:
Esse abitano la casa del domani, che non vi sarà concesso visitare neppure in sogno.
Potete tentare di essere simili a loro, ma non farli simili a voi:
La vita procede e non s'attarda sul passato.
Voi siete gli archi da cui i figli, come frecce vive, sono scoccate in avanti.
L'Arciere vede il bersaglio sul sentiero dell'infinito, e vi tende con forza affinché le sue frecce vadano rapide e lontane.
Affidatevi con gioia alla mano dell'Arciere;
Poiché come ama il volo della freccia così ama la fermezza dell'arco.»
----
K. Gibran
| [[Tutti i Testi|./pagine/BlueheartTestiDiCanzoni/index.html]] |>|
| A. Baroni |[[Onde|./pagine/BlueheartTestiDiCanzoni/Onde.html]]|
| Elisa |[[Qualcosa che non c'è|./pagine/BlueheartTestiDiCanzoni/Qualcosa_Che_Non_Ce.html]]|
| Jovanotti |[[A te|./pagine/BlueheartTestiDiCanzoni/A_te.html]]|
|~|[[Fango|./pagine/BlueheartTestiDiCanzoni/Fango.html]]|
|~|[[Baciami ancora|./pagine/BlueheartTestiDiCanzoni/Baciami_ancora.html]]|
| G. Nannini |[[Tu che sei parte di me|./pagine/BlueheartTestiDiCanzoni/Tu_che_sei_parte_di_me.html]]|
----
Ti Abbraccio nel Sole
con tutta l'energia.
Con i suoi occhi di fuoco
illumina e avvolge...
Ti Abbraccio nel Sole
con tutta la sua luce.
Colori dorati, intensi...
Ti Abbraccio nel Sole
ti assaporo con tutti i miei sensi.
----
----
TI ADORO...
TI GUARDO e TI RESPIRO...
Sei il Mio SPLENDIDO TESORO...
Ti guardo e ti AMMIRO...
Per i miei occhi sei Oro...
Ti guardo e Sospiro...
TI AMO
Splendido Tesoro
----
Ti sento nel mio respiro come vento caldo che mi attraversa e permea ogni mia fessura. Si infiltra in ogni parte di me. In contatto con la parte più profonda, con l'abisso.
Ti ascolto, il sussurro della tua voce fa eco dentro al mio petto. Sta cantando Amore e la ascolto, ne seguo le vibrazioni, mi muovo in questa musica.
Vedo pensieri, scolpiti su roccia. Indelebili tracce di te sulla mia anima. Avvolto nel nostro manto mi metto a camminare verso te e ti raggiungo sulle ali dell'aria che respiro, sulle ali dell'essenza che amo.
Quando volo sono le tue ali a librarsi nel vento.
Quando cammino è la tua strada che mi guida.
Quando penso sei tu che mi dipingi il sole dentro.
E nel momento in cui le scintille esplodono e i miei occhi si accendono, è il tuo sguardo che parla.
E quando si alza il vento, la danza delle foglie inizia, è il tuo respiro che mi accarezza.
----
Questo utilissimo strumento multiuso, lo definirei il coltellino svizzero degli scrittori ma non solo...
//Le sue principali caratteristiche?//
Pratico, semplice, immediato, personalizzabile, versatile, e soprattutto opensource.
//Quali utilizzi se ne possono fare?//
Infiniti. Lo puoi usare per creare il tuo blog, il tuo sito, come quaderno per gli appunti di scuola o lavoro, come diario personale, come agenda. Insomma, per tutti i contenuti che produci e/o raccogli.
//Come funziona?//
Semplice, in sintesi puoi creare o dei semplici articoli a sé stanti (tiddlers), o delle pagine di diario organizzate per data (journal). Puoi inserire delle etichette di categoria ai contenuti (tags). E, cosa molto gradita, c'è la ricerca incorporata che ti permette di trovare qualsiasi (e quando dico Qualsiasi non scherzo affatto) contenuto memorizzato in maniera immediata. E poi ogni articolo può essere editato in ogni momento, basta un click sul comando appropriato che compare in alto a destra quando il puntatore del mouse è posizionato sull'articolo stesso.
//Perché dici che è così pratico?//
E me lo chiedi? Sta tutto in un Unico file html. E' sufficiente un qualsiasi computer con qualsiasi sistema operativo funzionante (che sia Mac OSX o Linux o Windows), un browser e basta. Puoi portarlo e lavorarci dove vuoi, è indipendente, libero, autonomo. Meglio di così...
//Ma come si usa sto coso? E' complicato? Come si fanno le tabelle? E il testo come si formatta?//
Trovi tante, tutte le, informazioni che ti servono su come formattare il testo, editare lo stile degli articoli e delle pagine, su come inserire immagini, link e tutto il resto nei tutorial che trovi sia in inglese che in italiano nei link che indico qui sotto. Basta imparare un paio di cosette e scrivi tutto quello che vuoi nel modo che preferisci, senza assolutamente dover studiare chissà quale linguaggio di mark-up o altre "diavolerie" da programmatori.
//Dove lo trovo?//
Il sito dove scaricare il file e per conoscerlo nei dettagli (in inglese): http://www.tiddlywiki.com
Il sito dove trovi la documentazione (in inglese): http://www.tiddlywiki.org
Se non mastichi l'inglese posso darti due consigli:
*studialo! ;oP
*con una piccola ricerca trovi anche il link per la versione completamente tradotta in italiano, contenuti, documentazione e comandi compresi - (http://pollio.maurizio.googlepages.com/MiniGuidaTiddlyWiki.html) :o)
----
Non t'amo come se fossi rosa di sale, topazio
o freccia di garofani che propagano il fuoco:
t'amo come si amano certe cose oscure,
segretamente, tra l'ombra e l'anima.
T'amo come la pianta che non fiorisce e reca
dentro di sé, nascosta, la luce di quei fiori;
grazie al tuo amore vive oscuro nel mio corpo
il concentrato aroma che ascese dalla terra.
T'amo senza sapere come, né quando, né da dove,
t'amo direttamente senza problemi né orgoglio:
così ti amo perché non so amare altrimenti
che così, in questo modo in cui non sono e non sei,
così vicino che la tua mano sul mio petto è mia,
così vicino che si chiudono i tuoi occhi col mio sonno.
----
Pablo Neruda
<!--{{{-->
<div class='toolbar' macro='toolbar [[ToolbarCommands::ViewToolbar]]'></div>
<div class='title' macro='view title'></div>
<div class='subtitle'><span macro='view modifier link'></span>, <span macro='view modified date'></span> (<span macro='message views.wikified.createdPrompt'></span> <span macro='view created date'></span>)</div>
<div class='tagging' macro='tagging'></div>
<div class='viewer' macro='view text wikified'></div>
<div class='tagClear'></div>
<!--}}}-->
----
Vorrei scriverlo nella notte,
nella luce della luna,
tra una stella e l'altra.
Vorrei scriverlo nell'aria e nell'acqua.
Vorrei scriverlo sulle conchiglie del mare,
sulle ali dei gabbiani.
Vorrei scriverlo sulle foglie degli alberi,
sui petali dei fiori.
Vorrei scriverlo sulle ali delle farfalle.
Vorrei scriverlo sulle gocce di pioggia
e perfino sulle fiamme del sole.
Vorrei scriverlo sulle scie degli aeroplani,
sui raggi del sole che si infiltrano tra gli alberi.
Vorrei scriverlo sul contorno delle colline.
Vorrei scriverlo con caratteri di bianca nube.
Vorrei scriverlo sui cristalli di neve,
sulla brina del mattino,
lungo le creste delle montagne...
Vorrei scriverlo sull'orizzonte:
TI AMO
/***
|''Name:''|ItalianTranslationPlugin|
|''Description:''|Translation of TiddlyWiki into Italian|
|''Authors:''|Mathew Warburton - (mat01web (at) gmail (dot) com + Pollio Maurizio (pollio.maurizio (at) gmail (dot) com)|
|''Source:''|http://pollio.maurizio.googlepages.com/MiniGuidaTiddlyWiki.html|
|''CodeRepository:''|http://pollio.maurizio.googlepages.com/it_2_4_1.js|
|''Version:''|2.4.1|
|''Date:''|Dec 11, 2008|
|''License:''|[[Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License|http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.it]] |
|''~CoreVersion:''|2.4|
***/
{{{
// --
// -- Translateable strings
// --
// Strings in "double quotes" should be translated; strings in 'single quotes' should be left alone
config.locale = "it"; // W3C language tag
if (config.options.txtUserName == 'YourName') // do not translate this line, but do translate the next line
merge(config.options,{txtUserName: "TuoNome"});
merge(config.tasks,{
save: {text: "Salva", tooltip: "Salva le modifiche in questo TiddlyWiki", action: saveChanges},
sync: {text: "Sincronizza", tooltip: "Sincronizza questo TiddlyWiki con altri file o server TiddlyWiki", content: '<<sync>>'},
importTask: {text: "Importa", tooltip: "Importa frammenti e plugin da altri file o server TiddlyWiki", content: '<<importTiddlers>>'},
tweak: {text: "Modifica", tooltip: "Modifica le opzioni di questo TiddlyWiki", content: '<<options>>'},
upgrade: {text: "Aggiorna", tooltip: "Aggiorna il codice base di TiddlyWiki", content: '<<upgrade>>'},
plugins: {text: "Plugin", tooltip: "Gestisce i plugin installati in questo TiddlyWiki", content: '<<plugins>>'}
});
// Options that can be set in the options panel and/or cookies
merge(config.optionsDesc,{
txtUserName: "Digita un nome utente per firmare le tue modifiche",
chkRegExpSearch: "Abilita nella ricerca l'uso delle espressioni regolari",
chkCaseSensitiveSearch: "Abilita la ricerca sensibile alle maiuscole e minuscole",
chkIncrementalSearch: "Abilita la ricerca incrementale key-by-key",
chkAnimate: "Abilita animazioni",
chkSaveBackups: "Genera una copia di backup quando si salvano le modifiche",
chkAutoSave: "Abilita il salvataggio automatico delle modifiche",
chkGenerateAnRssFeed: "Genera un feed RSS quando si salvano le modifiche",
chkSaveEmptyTemplate: "Genera un modello vuoto quando si salvano le modifiche",
chkOpenInNewWindow: "Apri i link esterni in una nuova finestra",
chkToggleLinks: "Cliccando su un collegamento ad un frammento già aperto lo chiude",
chkHttpReadOnly: "Non rendere editabile dal web",
chkForceMinorUpdate: "Tratta le modifiche come minori non aggiornando il nome utente e la data quando modifichi i frammenti",
chkConfirmDelete: "Chiedi conferma prima di eliminare il frammento",
chkInsertTabs: "Usa il tasto tab per inserire caratteri di tabulazione invece di saltare al prossimo campo",
txtBackupFolder: "Specifica il percorso della directory di backup",
txtMaxEditRows: "Specifica il massimo numero di righe nelle finestre di modifica dei frammenti",
txtFileSystemCharSet: "Set di caratteri di default per salvare le modifiche (solo Firefox/Mozilla)"});
merge(config.messages,{
customConfigError: "Si sono verificati dei problemi nel caricare i plugin. Vedi PluginManager per i dettagli",
pluginError: "Errore: %0",
pluginDisabled: "Plugin non eseguito perchè disabilitato mediante l'etichetta 'systemConfigDisable' ",
pluginForced: "Plugin eseguito perchè forzato mediante l'etichetta 'systemConfigForce' ",
pluginVersionError: "Plugin non eseguito perchè richiede una versione più aggiornata di TiddlyWiki",
nothingSelected: "Nessuna selezione. Devi selezionare prima uno o più elementi",
savedSnapshotError: "Sembra che questo TiddlyWiki sia stato salvato scorrettamente. Per informazioni vai a http://www.tiddlywiki.com/#DownloadSoftware per ulteriori dettagli",
subtitleUnknown: "(sconosciuto)",
undefinedTiddlerToolTip: "Il frammento '%0' non esiste",
shadowedTiddlerToolTip: "Il frammento '%0' non esiste, è un modello predefinito",
tiddlerLinkTooltip: "%0 - %1, %2",
externalLinkTooltip: "Collegamento a %0",
noTags: "Non ci sono frammenti del tipo",
notFileUrlError: "Devi esportare questo TiddlyWiki in un file prima di poterlo salvare",
cantSaveError: "Non si possono salvare le modifiche con questo browser. Possibili cause possono essere:\n- il tuo browser non supporta il salvataggio (Firefox, Internet Explorer, Safari e Opera, se opportunamente configurati, funzionano bene)\n- il path del tuo file TiddlyWiki contiene caratteri non consentiti\n- il file HTML di TiddlyWiki è stato spostato o rinominato",
invalidFileError: "Il file originale '%0' non sembra di tipo TiddlyWiki",
backupSaved: "Backup riuscito",
backupFailed: "Salvataggio file di backup non riuscito",
rssSaved: "RSS feed salvato come",
rssFailed: "Salvataggio file RSS feed non riuscito",
emptySaved: "Modello vuoto salvato",
emptyFailed: "Salvataggio file modello vuoto non riuscito",
mainSaved: "File TiddlyWiki primario salvato",
mainFailed: "File TiddlyWiki principale non salvato. Le tue modifiche non sono state salvate",
macroError: "Errore nella macro <<\%0>>",
macroErrorDetails: "Errore in esecuzione della macro <<\%0>>:\n%1",
missingMacro: "La macro non esiste",
overwriteWarning: "Il frammento '%0' esiste già. OK per sostituirlo",
unsavedChangesWarning: "ATTENZIONE! Non sono state ancora salvate le modifiche in TiddlyWiki\n\nOK per salvare\nANNULLA per annullarle",
confirmExit: "--------------------------------\n\nCi sono delle modifiche non salvate in TiddlyWiki. Se continui perderai le modifiche\n\n--------------------------------",
saveInstructions: "SaveChanges",
unsupportedTWFormat: "Formato TiddlyWiki non supportato '%0'",
tiddlerSaveError: "Errore nel salvataggio del frammento '%0'",
tiddlerLoadError: "Errore nel caricamento del frammento '%0'",
wrongSaveFormat: "Non è possibile salvare nel formato '%0'. Usa il formato standard per salvare",
invalidFieldName: "Nome di campo invalido %0",
fieldCannotBeChanged: "Campo '%0' non può essere modificato",
loadingMissingTiddler: "Attempting to retrieve the tiddler '%0' from the '%1' server at:\n\n'%2' in the workspace '%3'",
upgradeDone: "Aggiornamento alla versione %0 completato\n\nClicca 'OK' per ricaricare la versione aggiornata di TiddlyWiki"});
merge(config.messages.messageClose,{
text: "Chiudi",
tooltip: "Chiude l'area messaggi"});
config.messages.backstage = {
open: {text: "Strumenti", tooltip: "Apre l'area strumenti per eseguire azioni di authoring e editing"},
close: {text: "Chiudi", tooltip: "Chiude l'area strumenti"},
prompt: "Strumenti: ",
decal: {
edit: {text: "Modifica", tooltip: "Modifica il frammento '%0'"}
}
};
config.messages.listView = {
tiddlerTooltip: "Clicca per visualizzare il contenuto (full text) di questo frammento",
previewUnavailable: "(preview non disponibile)"
};
config.messages.dates.months = ["Gennaio", "Febbraio", "Marzo", "Aprile", "Maggio", "Giugno", "Luglio", "Agosto", "Settembre", "Ottobre", "Novembre","Dicembre"];
config.messages.dates.days = ["Domenica", "Lunedì", "Martedì", "Mercoledì", "Giovedì", "Venerdì", "Sabato"];
config.messages.dates.shortMonths = ["Gen", "Feb", "Mar", "Apr", "Mag", "Giu", "Lug", "Ago", "Set", "Ott", "Nov", "Dic"];
config.messages.dates.shortDays = ["Dom", "Lun", "Mar", "Mer", "Gio", "Ven", "Sab"];
// suffixes for dates, eg "1st","2nd","3rd"..."30th","31st"
config.messages.dates.daySuffixes = ["mo","do","zo","to","to","to","mo","vo","no","mo",
"mo","mo","mo","mo","mo","mo","mo","mo","mo","mo",
"mo","mo","mo","mo","mo","mo","mo","mo","mo","mo",
"mo"];
config.messages.dates.am = "am";
config.messages.dates.pm = "pm";
merge(config.messages.tiddlerPopup,{
});
merge(config.views.wikified.tag,{
labelNoTags: "Nessuna categoria",
labelTags: "Categorie: ",
openTag: "Apri la categoria '%0'",
tooltip: "Mostra frammenti del tipo '%0'",
openAllText: "Apri tutti i tiddler di questa categoria",
openAllTooltip: "Apri tutti",
popupNone: "Non ci sono altri frammenti del tipo '%0'"});
merge(config.views.wikified,{
defaultText: "Il frammento '%0' non esiste ancora. Doppio click per crearlo",
defaultModifier: "(mancante)",
shadowModifier: "(frammento nascosto incorporato)",
dateFormat: "DD MMM YYYY", // use this to change the date format for your locale, eg "YYYY MMM DD", do not translate the Y, M or D
createdPrompt: "creato"});
merge(config.views.editor,{
tagPrompt: "Aggiungi le categorie separandole con uno spazio, [[se il titolo della categoria è più lungo di una parola mettilo tra due parentesi quadre]] o scegli tra quelle esistenti",
defaultText: "Edita '%0'"});
merge(config.views.editor.tagChooser,{
text: "Esistenti",
tooltip: "Seleziona la categoria tra quelle già presenti",
popupNone: "Non è definita nessuna categoria",
tagTooltip: "Aggiungi la categoria '%0'"});
merge(config.messages,{
sizeTemplates:
[
{unit: 1024*1024*1024, template: "%0\u00a0GB"},
{unit: 1024*1024, template: "%0\u00a0MB"},
{unit: 1024, template: "%0\u00a0KB"},
{unit: 1, template: "%0\u00a0B"}
]});
merge(config.macros.search,{
label: "Trova",
prompt: "Cerca in questo TiddlyWiki",
accessKey: "F",
successMsg: "%0 Trovati frammenti contenenti %1",
failureMsg: "Nessun frammento contiene %0"});
merge(config.macros.tagging,{
label: "Crea Categorie: ",
labelNotTag: "Categoria:",
tooltip: "Frammenti di tipo '%0'"});
merge(config.macros.timeline,{
dateFormat: "DD MMM YYYY"});// use this to change the date format for your locale, eg "YYYY MMM DD", do not translate the Y, M or D
merge(config.macros.allTags,{
tooltip: "Mostra i frammenti del tipo '%0'",
noTags: "Non ci sono frammenti categorizzati"});
config.macros.list.all.prompt = "Elenca tutti i frammenti in ordine alfabetico";
config.macros.list.missing.prompt = "Elenca i frammenti collegati tra loro ma non ancora definiti";
config.macros.list.orphans.prompt = "Elenca i frammenti non collegati";
config.macros.list.shadowed.prompt = "Elenca i frammenti nascosti contenenti le impostazioni del programma";
config.macros.list.touched.prompt = "Elenca i frammenti che sono stati modificati localmente";
merge(config.macros.closeAll,{
label: "Chiudi tutti",
prompt: "Chiude tutti i frammenti aperti (esclusi quelli in modifica)"});
merge(config.macros.permaview,{
label: "Indirizzo di Pagina",
prompt: "Indica sulla barra l'indirizzo della pagina e dei frammenti aperti"});
merge(config.macros.saveChanges,{
label: "Salva modifiche",
prompt: "Salva tutti i frammenti per creare un nuovo TiddlyWiki",
accessKey: "S"});
merge(config.macros.newTiddler,{
label: "Nuovo",
prompt: "Crea un nuovo frammento",
title: "Nuovo",
accessKey: "N"});
merge(config.macros.newJournal,{
label: "Oggi",
prompt: "Crea un nuovo frammento con data e ora corrente",
accessKey: "J"});
merge(config.macros.options,{
wizardTitle: "Modifica le opzioni",
step1Title: "Queste opzioni sono salvate nei cookies del tuo browser",
step1Html: "<input type='hidden' name='markList'></input><br><input type='checkbox' checked='false' name='chkUnknown'>Mostra le opzioni sconosciute</input>",
unknownDescription: "//(sconosciuta)//",
listViewTemplate: {
columns: [
{name: 'Option', field: 'option', title: "Opzione", type: 'String'},
{name: 'Description', field: 'description', title: "Descrizione", type: 'WikiText'},
{name: 'Name', field: 'name', title: "Nome", type: 'String'}
],
rowClasses: [
{className: 'lowlight', field: 'lowlight'}
]}
});
merge(config.macros.plugins,{
wizardTitle: "Gestione plugin",
step1Title: "Plugin attualmente installati",
step1Html: "<input type='hidden' name='markList'></input>", // DO NOT TRANSLATE
skippedText: "(Questo plugin non è stato eseguito perchè è stato caricato dopo l'avvio di TiddlyWiki)",
noPluginText: "Non ci sono plugin installati",
confirmDeleteText: "Sei sicuro di voler cancellare questo/i plugin?:\n\n%0",
removeLabel: "Rimuovi l'etichetta systemConfig",
removePrompt: "Rimuovi l'etichetta systemConfig",
deleteLabel: "Cancella",
deletePrompt: "Cancella definitivamente questi frammenti",
listViewTemplate : {
columns: [
{name: 'Selected', field: 'Selected', rowName: 'title', type: 'Selector'},
{name: 'Tiddler', field: 'tiddler', title: "Tiddler", type: 'Tiddler'},
{name: 'Size', field: 'size', tiddlerLink: 'size', title: "Size", type: 'Size'},
{name: 'Forced', field: 'forced', title: "Forced", tag: 'systemConfigForce', type: 'TagCheckbox'},
{name: 'Disabled', field: 'disabled', title: "Disabled", tag: 'systemConfigDisable', type: 'TagCheckbox'},
{name: 'Executed', field: 'executed', title: "Loaded", type: 'Boolean', trueText: "Yes", falseText: "No"},
{name: 'Startup Time', field: 'startupTime', title: "Startup Time", type: 'String'},
{name: 'Error', field: 'error', title: "Status", type: 'Boolean', trueText: "Error", falseText: "OK"},
{name: 'Log', field: 'log', title: "Log", type: 'StringList'}
],
rowClasses: [
{className: 'error', field: 'error'},
{className: 'warning', field: 'warning'}
]}
});
merge(config.macros.toolbar,{
moreLabel: "Altro",
morePrompt: "Mostra altri comandi"
});
merge(config.macros.refreshDisplay,{
label: "Rinnova",
prompt: "Rinnova l'intero display di TiddlyWiki"
});
merge(config.macros.importTiddlers,{
readOnlyWarning: "Non puoi importare frammenti in un TiddlyWiki aperto in sola lettura. Prova ad aprirlo da file:// URL",
wizardTitle: "Importa frammenti da altri file o server",
step1Title: "Passo 1: Individua il server o il file TiddlyWiki",
step1Html: "Specifica il tipo di server: <select name='selTypes'><option value=''>Scegli...</option></select><br>Digita l'URL o il percorso qui: <input type='text' size=50 name='txtPath'><br>...o esplora per un file: <input type='file' size=50 name='txtBrowse'><br><hr>...o seleziona un feed predefinito: <select name='selFeeds'><option value=''>Scegli...</option></select>",
openLabel: "Apri",
openPrompt: "Apri la connessione per questo file o server",
openError: "Si sono verificati problemi nel prelevare il file TiddlyWiki",
statusOpenHost: "Apro l'host",
statusGetWorkspaceList: "Ottengo la lista dei workspace disponibili",
step2Title: "Passo 2: Scegli il workspace",
step2Html: "Digita il nome di un workspace: <input type='text' size=50 name='txtWorkspace'><br>...o seleziona un workspace: <select name='selWorkspace'><option value=''>Scegli...</option></select>",
cancelLabel: "Cancella",
cancelPrompt: "Cancella l'importazione",
statusOpenWorkspace: "Apro il workspace",
statusGetTiddlerList: "Ottengo la lista dei frammenti disponibili",
errorGettingTiddlerList: "Errore nel prelevare la lista dei frammenti, clicca Cancel per provare ancora",
step3Title: "Passo 3: Scegli il/i frammento/i da importare",
step3Html: "<input type='hidden' name='markList'></input><br><input type='checkbox' checked='true' name='chkSync'>Mantieni questi frammenti collegati a questo server in modo da poterli sincronizzare per successive modifiche</input><br><input type='checkbox' name='chkSave'>Salva i dettagli di questo server in un frammento 'systemServer' con il nome:</input> <input type='text' size=25 name='txtSaveTiddler'>",
importLabel: "Importa",
importPrompt: "Importa questi frammenti",
confirmOverwriteText: "Sei sicuro di voler sovrascrivere questi frammenti:\n\n%0",
step4Title: "Passo 4: Importato/i %0 frammento/i",
step4Html: "<input type='hidden' name='markReport'></input>", // DO NOT TRANSLATE
doneLabel: "Fatto",
donePrompt: "Chiudi questo wizard",
statusDoingImport: "Importo i frammenti",
statusDoneImport: "Tutti i frammenti importati",
systemServerNamePattern: "%2 on %1",
systemServerNamePatternNoWorkspace: "%1",
confirmOverwriteSaveTiddler: "Il frammento '%0' già esiste. Clicca su 'OK' per sovrascriverlo o 'Cancel' per lasciarlo inalterato",
serverSaveTemplate: "|''Type:''|%0|\n|''URL:''|%1|\n|''Workspace:''|%2|\n\nQuesto frammento è stato creato automaticamente per memorizzare i dettagli di questo server",
serverSaveModifier: "(System)",
listViewTemplate: {
columns: [
{name: 'Selected', field: 'Selected', rowName: 'title', type: 'Selector'},
{name: 'Tiddler', field: 'tiddler', title: "Frammento", type: 'Tiddler'},
{name: 'Size', field: 'size', tiddlerLink: 'size', title: "Dimensioni", type: 'Size'},
{name: 'Tags', field: 'tags', title: "Categorie", type: 'Tags'}
],
rowClasses: [
]}
});
merge(config.macros.upgrade,{
wizardTitle: "Aggiorna il codice base di TiddlyWiki",
step1Title: "Aggiorna o ripara questo TiddlyWiki all'ultima versione",
step1Html: "Stai per aggiornare all'ultima versione del codice base di TiddlyWiki (da <a href='%0' class='externalLink' target='_blank'>%1</a>). Il contenuto del tuo TiddlyWiki viene preservato nel processo di aggiornamento.<br><br>Tieni presente che l'aggiornamento del codice base può interferire con vecchi plugins. Se si verificano problemi con il file aggiornato, consulta <a href='http://www.tiddlywiki.org/wiki/CoreUpgrades' class='externalLink' target='_blank'>http://www.tiddlywiki.org/wiki/CoreUpgrades</a>",
errorCantUpgrade: "Impossibile aggiornare questo TiddlyWiki. E' possibile aggiornare solo TiddlyWiki memorizzati in locale",
errorNotSaved: "Devi salvare le modifiche prima di realizzare l'aggiornamento",
step2Title: "Conferma i dettagli dell'aggiornamento",
step2Html_downgrade: "Stai per realizzare un downgrade di TiddlyWiki alla versione %0 dalla %1.<br><br>Non è consigliato il downgrade del codice base ad una vecchia versione",
step2Html_restore: "Questo TiddlyWiki utilizza già l'ultima versione del codice base (%0).<br><br>Puoi comunque continuare l'aggiornamento per assicurarti che il codice base non sia stato corrotto o danneggiato",
step2Html_upgrade: "Stai per aggiornare TiddlyWiki alla versione %0 dalla %1",
upgradeLabel: "Aggiorna",
upgradePrompt: "Preparazione del processo di aggiornamento",
statusPreparingBackup: "Preparazione backup",
statusSavingBackup: "Salvataggio del file di backup",
errorSavingBackup: "Si è verificato un problema nel salvataggio del file di backup",
statusLoadingCore: "Caricamento del codice base",
errorLoadingCore: "Errore nel caricamento del codice base",
errorCoreFormat: "Errore con il nuovo codice base",
statusSavingCore: "Salvataggio del nuovo codice base",
statusReloadingCore: "Ricarico il nuovo codice base",
startLabel: "Inizia",
startPrompt: "Inizia l'aggiornamento",
cancelLabel: "Cancella",
cancelPrompt: "Cancella l'aggiornamento",
step3Title: "Aggiornamento cancellato",
step3Html: "Hai cancellato il processo di aggiornamento"
});
merge(config.macros.sync,{
listViewTemplate: {
columns: [
{name: 'Selected', field: 'selected', rowName: 'title', type: 'Selector'},
{name: 'Tiddler', field: 'tiddler', title: "Frammento", type: 'Tiddler'},
{name: 'Server Type', field: 'serverType', title: "Tipo server", type: 'String'},
{name: 'Server Host', field: 'serverHost', title: "Host server", type: 'String'},
{name: 'Server Workspace', field: 'serverWorkspace', title: "Server workspace", type: 'String'},
{name: 'Status', field: 'status', title: "Stato sincronizzazione", type: 'String'},
{name: 'Server URL', field: 'serverUrl', title: "Server URL", text: "Visualizza", type: 'Link'}
],
rowClasses: [
],
buttons: [
{caption: "Sincronizza questi frammenti", name: 'sync'}
]},
wizardTitle: "Sincronizza con file o server esterni",
step1Title: "Scegli il frammento da sincronizzare",
step1Html: "<input type='hidden' name='markList'></input>", // DO NOT TRANSLATE
syncLabel: "Sincronizza",
syncPrompt: "Sincronizza questi frammenti",
hasChanged: "Modificato in locale",
hasNotChanged: "Non modificato in locale",
syncStatusList: {
none: {text: "...", color: "none"},
changedServer: {text: "Modificato sul server", color: '#80ff80'},
changedLocally: {text: "Modificato in locale", color: '#80ff80'},
changedBoth: {text: "Modificato in locale e sul server", color: '#ff8080'},
notFound: {text: "Non trovato sul server", color: '#ffff80'},
putToServer: {text: "Modifiche salvate sul server", color: '#ff80ff'},
gotFromServer: {text: "Recupero aggiornamenti dal server", color: '#80ffff'}
}
});
merge(config.commands.closeTiddler,{
text: "Chiudi",
tooltip: "Chiude questo frammento"});
merge(config.commands.closeOthers,{
text: "Chiude altri",
tooltip: "Chiude tutti gli altri frammenti"});
merge(config.commands.editTiddler,{
text: "Modifica",
tooltip: "Edita il frammento",
readOnlyText: "Visualizza",
readOnlyTooltip: "Visualizza il contenuto di questo frammento"});
merge(config.commands.saveTiddler,{
text: "Salva",
tooltip: "Salva le modifiche"});
merge(config.commands.cancelTiddler,{
text: "Annulla",
tooltip: "Annulla le modifiche",
warning: "Sei sicuro di voler annullare le modifiche a '%0'?",
readOnlyText: "Chiudi",
readOnlyTooltip: "Visualizza il frammento nel modo usuale"});
merge(config.commands.deleteTiddler,{
text: "Elimina",
tooltip: "Elimina questo frammento",
warning: "Sei sicuro di voler eliminare '%0'?"});
merge(config.commands.permalink,{
text: "Indirizzo",
tooltip: "Indica sulla barra l'indirizzo di questo frammento"});
merge(config.commands.references,{
text: "Collegati",
tooltip: "Elenca i frammenti che puntano qui",
popupNone: "Nessun frammento punta qui"});
merge(config.commands.jump,{
text: "Vai a",
tooltip: "Vai ad un altro frammento aperto"});
merge(config.commands.syncing,{
text: "Sincronizzazione",
tooltip: "Controlla la sincronizzazione di questo frammento con un file o un server esterno",
currentlySyncing: "<div>Attualmente sincronizzato attraverso <span class='popupHighlight'>'%0'</span> to:</"+"div><div>host: <span class='popupHighlight'>%1</span></"+"div><div>workspace: <span class='popupHighlight'>%2</span></"+"div>", // Note escaping of closing <div> tag
notCurrentlySyncing: "Non sincronizzato",
captionUnSync: "Ferma la sincronizzazione di questo frammento",
chooseServer: "Sincronizza questo frammento con un altro server:",
currServerMarker: "\u25cf ",
notCurrServerMarker: " "});
merge(config.commands.fields,{
text: "Campi",
tooltip: "Mostra i campi estesi di questo frammento",
emptyText: "Non esistono campi estesi per questo frammento",
listViewTemplate: {
columns: [
{name: 'Field', field: 'field', title: "Field", type: 'String'},
{name: 'Value', field: 'value', title: "Value", type: 'String'}
],
rowClasses: [
],
buttons: [
]}});
merge(config.shadowTiddlers,{
DefaultTiddlers: "[[TranslatedGettingStarted]]",
MainMenu: "[[TranslatedGettingStarted]]\n\n\n^^~TiddlyWiki versione <<version>>\n© 2007 [[UnaMesa|http://www.unamesa.org/]]^^",
TranslatedGettingStarted: "Per iniziare ad usare questo documento vuoto, comincia ad editare i seguenti frammenti:\n* SiteTitle & SiteSubtitle: Il titolo ed il sottotitolo del sito (dopo il salvataggio saranno anche visibili nella barra del browser)\n* MainMenu: Il menu principale di ~TiddliWiki\n* DefaultTiddlers: Inserisci i frammenti che desideri compaiano all'apertura di questo ~TiddlyWiki\nInserisci anche un nome utente che ti permetterà di firmare le tue modifiche (usa un formato di parola Wiki es. ~MarioRossi): <<option txtUserName>>",
SiteTitle: "Il mio ~TiddlyWiki",
SiteSubtitle: "Un programma non lineare per scrivere web",
SiteUrl: "http://www.tiddlywiki.com/",
OptionsPanel: "Queste opzioni sono utilizzate per personalizzare il tuo ~TiddlyWiki e vengono salvate nel browser.\n\nDigita un nome utente per firmare le tue modifiche. Usa un formato di parola Wiki (es. ~MarioRossi)\n<<option txtUserName>>\n\n<<option chkSaveBackups>> Salva backups\n<<option chkAutoSave>> Salvataggio automatico\n<<option chkRegExpSearch>> Ricerca estesa\n<<option chkCaseSensitiveSearch>> Considera caratteri nella ricerca\n<<option chkAnimate>> Abilita animazioni\n\n----\nVedi anche [[Opzioni avanzate|AdvancedOptions]]",
SideBarOptions: '<<search>><<closeAll>><<permaview>><<newTiddler>><<newJournal "DD MMM YYYY">><<saveChanges>><<slider chkSliderOptionsPanel OptionsPanel "Opzioni »" "Modifica le opzioni di TiddlyWiki">>',
SideBarTabs: '<<tabs txtMainTab "Data" "Elenca i frammenti cronologicamente" TabTimeline "Tutti" "Tutti i frammenti in ordine alfabetico" TabAll "Categorie" "Elenca i frammenti per tipo" TabTags "Altro" "Altri elenchi" TabMore>>',
TabMore: '<<tabs txtMoreTab "Mancanti" "Frammenti non ancora editati" TabMoreMissing "Orfani" "Frammenti non collegati tra loro" TabMoreOrphans "Nascosti" "Frammenti nascosti" TabMoreShadowed>>'});
merge(config.annotations,{
AdvancedOptions: "Questo frammento nascosto permette l'accesso alle opzioni avanzate di TiddlyWiki",
ColorPalette: "I valori presenti in questo frammento nascosto determinano lo schema dei colori dell'interfaccia utente di TiddlyWiki",
DefaultTiddlers: "I frammenti elencati in questo frammento nascosto saranno automaticamente visualizzati quando viene avviato TiddlyWiki",
EditTemplate: "Il template HTML contenuto in questo frammento nascosto determina come vengono visualizzati i frammenti quando sono editati",
GettingStarted: "Questo frammento nascosto fornisce le istruzioni d'uso di base",
ImportTiddlers: "Questo frammento nascosto fornisce accesso alla funzione di importazione frammenti",
MainMenu: "Questo frammento nascosto definisce il contenuto del menu principale di TiddlyWiki visualizzato nella colonna di sinistra",
MarkupPreHead: "Questo frammento è inserito nel top della sezione <head> del file HTML di TiddlyWiki",
MarkupPostHead: "Questo frammento è inserito nel bottom della sezione <head> del file HTML di TiddlyWiki",
MarkupPreBody: "Questo frammento è inserito nel top della sezione <body> del file HTML di TiddlyWiki",
MarkupPostBody: "Questo frammento è inserito alla fine della sezione <body> del file HTML di TiddlyWiki immediatamente prima del blocco script",
OptionsPanel: "Questo frammento nascosto definisce il contenuto del pannello opzioni visualizzato nella sidebar",
PageTemplate: "Il template HTML contenuto in questo frammento nascosto determina il layout complessivo di TiddlyWiki",
PluginManager: "Questo frammento nascosto fornisce accesso al gestore plugin",
SideBarOptions: "Questo frammento nascosto definisce il contenuto della sidebar",
SideBarTabs: "Questo frammento nascosto è usato per i contenuti dei tabs della sidebar",
SiteSubtitle: "Questo frammento nascosto definisce la seconda parte del titolo della pagina",
SiteTitle: "Questo frammento nascosto definisce la prima parte del titolo della pagina",
SiteUrl: "Questo frammento nascosto dovrebbe essere personalizzato con l'URL completo utilizzato per pubblicare il sito",
StyleSheetColours: "Questo frammento nascosto contiene le definizioni CSS relative al colore degli elementi di pagina",
StyleSheet: "Questo frammento nascosto può contenere le definizioni CSS personalizzate",
StyleSheetLayout: "Questo frammento nascosto contiene le definizioni CSS relative al layout degli elementi di pagina",
StyleSheetLocale: "Questo frammento nascosto contiene le definizioni CSS relative alla traduzione locale",
StyleSheetPrint: "Questo frammento nascosto contiene le definizioni CSS per la stampa",
TabAll: "Questo frammento nascosto definisce i contenuti del tab 'Tutti' della sidebar",
TabMore: "Questo frammento nascosto definisce i contenuti del tab 'Altro' della sidebar",
TabMoreMissing: "Questo frammento nascosto definisce i contenuti del tab 'Mancanti' della sidebar",
TabMoreOrphans: "Questo frammento nascosto definisce i contenuti del tab 'Orfani' della sidebar",
TabMoreShadowed: "Questo frammento nascosto definisce i contenuti del tab 'Nascosti' della sidebar",
TabTags: "Questo frammento nascosto definisce i contenuti del tab 'Categorie' della sidebar",
TabTimeline: "Questo frammento nascosto definisce i contenuti del tab 'Data' della sidebar",
ToolbarCommands: "Questo frammento nascosto definisce quali comandi sono visualizzati nella tiddler toolbar",
ViewTemplate: "Il template HTML contenuto in questo frammento nascosto determina l'aspetto dei frammenti"
});
}}}